Бесплатная горячая линия

8 800 700-88-16
Главная - Другое - Пасха в германии традиции

Пасха в германии традиции

Пасха в германии традиции

Православная Пасха в Германии: традиции и современная реальность

16 апреляЕщё совсем недавно нам казалось, что ничто не сможет нам помешать встретить светлый праздник Воскресения Иисуса Христа и отметить его в соответствии с давними традициями. Но пандемия внесла неожиданные и жёсткие коррективы в жизни людей по всей планете.

Тем не менее праздник никто не отменял, и он всё равно будет отмечаться, но только с некоторыми отличиями и ограничениями.Что касается Германии, то в условиях пандемии Пасха попадает под карантин, но не всё так однозначно. В разных федеральных землях и городах празднование Воскресения Христова имеет свои отличия. Напомним, что ранее власти ФРГ объявили о продлении ограничительных мер до 19 апреля и призвали всех граждан отказаться от частных поездок во время пасхальных каникул.Пасха является древнейшим христианским праздником с богатыми традициями и богослужениями.

После Великого поста народ с широким размахом устаивает пасхальные гуляния с разговением. Символами праздника стали пасхальные куличи, яйца и фигурки зайцев, символизирующие жизнь и пасхальный огонь.На Пасху во всех православных храмах совершается торжественное богослужение — ночью или с рассветом.

По окончании службы освящаются праздничные корзины прихожан.Православные христиане, проживающие в столице Германии, будут отмечать православную Пасху с некоторыми особенностями.

Совершение богослужений, включая литургии, панихиды и молебны, будет происходить без присутствия прихожан.При этом из сообщения Кафедрального собора Воскресения Христова в Берлине стало известно, что для личной молитвы отведено определённое время, и прихожане могут посетить храм до 12.30.

В самом храме молитвы будут осуществляться поочерёдно. Информация о трансляции богослужений из берлинского собора онлайн на сегодня отсутствует.Из сообщения для DW Евгения Теодора, иерея прихода Покрова Пресвятой Богородицы русской православной церкви в Бонне, стало известно, что праздничные службы не отменяются. Но при этом прихожанам с симптомами и признаками заболевания рекомендуется оставаться дома.

Во всех храмах Бонна принимаются необходимые меры по проведению дезинфекции.Правительством земли был принят указ о запрете всех собраний, включая богослужения.

На официальном сайте священники православного храма обратились к прихожанам с просьбой продолжать духовную жизнь, соблюдать пост и ждать возобновления богослужений.При необходимости существует возможность в частном порядке обратиться в храм с целью:

  1. совершить отпевание.
  2. совершить таинства крещения, соборования и исповеди;
  3. причастить больного человека (в особой ситуации и здорового);
  4. провести душеспасительные беседы в храме или по телефону;

Подать записки о здравии и об упокоении можно на сайте русского православного храма, а в воскресенье — посмотреть трансляцию богослужения на религиозном телеканале и помолиться.Одной из традиций Пасхи является христосование, приветствие друг друга словами: “Христос воскрес!” — “Во истину воскрес!”, с одновременным троекратным целованием.В условиях карантина поддержать эту традицию не представляется возможным, так как люди должны соблюдать социальную дистанцию. Но поприветствовать человека словами можно и на расстоянии.Пасхальный огонь, символизирующий Свет Божий, является неотъемлемым атрибутом богослужений и народных празднеств.

Схождения Благодатного огня от храма Гроба Господня всегда ждут тысячи паломников и священников со всех стран, которые привозят его в свои храмы. В связи с коронавирусом это великое таинство смогут увидеть только священники в небольшом количестве, но они обязательно доставят его в свои храмы.Праздничную пасхальную трапезу всегда с нетерпением ждут все христиане. Прихожане собирают дома корзины с куличами, творожными пасхами, яйцами и другими продуктами для разговения после Великого поста.

По традиции освещение проводится в течение Великой Субботы и после пасхального богослужения в храмах.В реалиях сегодняшнего дня эта процедура проводится в онлайн–режиме или на расстоянии, когда люди выставляют корзины с едой, находясь на безопасной дистанции друг от друга, а священник проводит обряд вне храма.К пасхальным традициям православия относится особое освящение квасного хлеба (артоса), который предназначен для вкушения теми, кто не мог причаститься на Пасху. В условиях карантина во многих храмах сегодня причастия запрещены, а службы проходят без присутствия прихожан.По традиции перед Пасхой все православные собираются в храме, из которого в полночь отправляются в крестный ход с громким пением специальных текстов.

Когда шествие подходит к храму, начинается утреннее пасхальное богослужение.Поскольку мы сегодня живём в условиях карантина, от походов в места скопления людей лучше отказаться, а праздничные богослужения посмотреть на каналах, которые ведут онлайн–трансляцию.Утром на Пасху с колоколен храмов раздаётся благовест, возвещающий о Воскресении Иисуса Христа!Как лучше отпраздновать Пасху в непривычном формате?Наступили долгожданные пасхальные каникулы, но воздержитесь от путешествий и визитов к родственникам.

Кроме этого, придётся отказаться от праздничных завтраков, обедов и ужинов в ресторанах.И не огорчайтесь по этому поводу! Не хотите готовить сами, да и не надо! Во время карантина рестораны работают в режиме бесконтактной доставки еды на дом, ведь они заинтересованы в сохранении своих клиентов и поддержании бизнеса на плаву в непростое время.Не беда, что рестораны закрыты, у вас есть возможность заказать вкусную еду на любой вкус через Интернет или по телефону, а виртуозные повара многочисленных кафе и ресторанов готовы порадовать вас кулинарными изысками.Правда, эксперты предлагают делать заказы еды заблаговременно, чтобы повара смогли рассчитать свои силы.Для жителей Германии праздничные прогулки на Пасху являются традицией.

Они обожают гулять пешком, путешествовать на автомобиле, велосипедах, кататься на самокатах и других видах транспорта.Во время карантина, связанного с пандемией, желательно отказаться от дальних путешествий, а вот в парках и лесных массивах можно прогуляться и, возможно, открыть для себя что–то новое, чего в будни и не замечали.Уставшие немецкие родители не знают, чем занять своих детей. И тут им на помощь приходят известные актёры, которые в передачах из серии “Чтение вслух с…” ежедневно по нескольким региональным каналам Германии читают вслух детям в возрасте от 5 до 10 лет интересные книги — с 16 до 17 часов. Передачи покажут и в праздничные дни.

А те, кто не успел посмотреть прямой эфир, могут это сделать в любое время в Интернете.Онлайн–прогулки в космосе предлагает взрослым и детям планетарий Гамбурга, в котором, возможно, вы ещё до этих пор не были из–за нехватки времени. А теперь предоставляется отличная возможность наверстать упущенное.В прямом эфире сотрудники планетария расскажут увлекательные и познавательные истории о звёздах, покажут их расположение, предоставят возможность полюбоваться звёздным небом и ощутить себя частичкой Вселенной.Многие интернет–порталы подготовили к показу в пасхальные праздники широкий выбор фильмов на библейские темы для всей семьи, среди которых известные “Десять заповедей”, “Иисус Христос — суперзвезда” и другие.Как видим, существуют разные варианты празднования Пасхи в условиях карантина, которые не испортят праздничного настроения и предоставят возможность насладиться хорошей погодой, вкусными куличами и яркими пасхальными яйцами, прогулками и развлечениями для всей семьи.

Ведь для каждого христианина главными являются вера, надежда на лучшее и радость, что Спаситель воскрес! А вирус всё равно уйдёт, если мы сплотимся и будем единым целым, независимо от того, в какой стране живём. Нас должна объединять любовь к ближнему.Foto: Aldona90 / Shutterstock.comАвтор: Соня Шевченко по материалам сайта: aussiedlerbote.deБольше информации о недвижимости, организации бизнеса и возможности получения вида на жительство в Германии читайте на сайте:

Традиции: как праздновать Пасху по-немецки?

Фото: В разных регионах Германии по-разному отмечают самый важный христианский праздник.

При этом некоторые традиции, будь то поджигание гигантских колес или употребление в пищу зеленых овощей, имеют языческие корни.РекламаВеликий четверг или Gründonnerstag по-немецки: в христианстве – это день Страстной недели, когда вспоминаются Тайная вечеря, молитва Христа в Гефсиманском саду и предательство Иуды. По мнению некоторых теологов, на самом деле «Grün» в данном случае не означает зеленый цвет, а происходит от старого немецкого слова «grunen» или «greinen», означающего «плакать». Впрочем, это лишь одна из нескольких версий.

Так что многие немцы, согласно давней традиции, едят в Великий четверг зеленые продукты, в том числе шпинат или знаменитый франкфуртский соус. В принципе, потребление зеленых овощей согласуется не только с общими правилами поста, но и с дохристианскими убеждениями о силе весны и исцелении.Согласно канонам, в Страстную пятницу (Karfreitag), день распятия Иисуса Христа, не должны звонить церковные колокола и звучать музыка.

Слово «Kar», как утверждают этимологи, происходит от древнегерманского «Kara», что означает печаль или горе.

Во многих местах в Германии в этот день танцы считаются вне закона, только вот соблюдается ли это правило — это уже другой вопрос.

Для католиков Страстная пятница – это также день поста, в который нужно есть рыбу.В ночь перед воскресеньем немцы по всей стране собираются вокруг огромных костров. В зависимости от региона, можно заметить, что такие костры запланированы на разные дни Страстной недели.

В дохристианские времена они были символами прихода весны и, согласно общепринятому тогда мнению, отгоняли злых зимних духов.Не довольствуясь обычным костром, жители некоторых регионов ночью набивают соломой большое деревянное колесо, поджигают его и пускают катиться вниз по склону.

В старину Osterräderlauf или «пасхальное колесо», по поверьям, в зависимости от направления, должно было обеспечивать хороший урожай.

Город Люгде (Lügde) в Северном Рейне-Вестфалии особенно известен своей приверженностью к данной традиции.Идея пасхального кролика, прячущего отложенные яйца в саду, на самом деле пришла от древних германцев. Животное, отличающееся чрезвычайной плодовитостью, было причастно к празднованию дня весеннего равноденствия. Существует много различных теорий о том, как возник миф об Osterhase, которого дети ждали весной так же, как и зимой рождественских подарков.

Так, в некоторых регионах в прошлом кроликов и зайцев заменяли пасхальные лисы и пасхальные журавли.Жертвенное ветхозаветное животное в христианстве является прообразом жертвы, которую принес «агнец божий» Иисус Христос за грехи человечества.

Таким образом, пасхальная трапеза в Германии нередко включает баранину. А некоторые немцы пекут пироги в виде ягненка.Это также древний обычай. По мнению ученых, обычай приготовления красных пасхальных яиц в память о крови распятого Христа, возник у первых христиан Месопотамии.

Самое старое из сохранившихся украшенных яиц, обнаруженное в романо-германском саркофаге близ Вормса в Рейнланд-Пфальце, датируется IV веком нашей эры. В христианской традиции пасхальное яйцо символизирует Гроб Господень и Воскресение.Немцы любят украшать к Пасхе ветви деревьев и кустарников раскрашенными яйцами. Osterbaum или «пасхальное дерево», так называется этот вид праздничных растений.Одна из игр, в которую некоторые немецкие семьи любят играть на Пасху – Ostereiertitschen или Eierklopfen, хотя в разных регионах она имеет различные названия.Суть ее состоит в том, что два игрока держат в руках сваренное вкрутую яйцо и с его помощью пытаются нанести как можно больший ущерб яйцу своего противника, не повредив при этом свое собственное.Немцы также часто используют свободное время в течение праздничных дней, чтобы быть ближе к природе.

Часто лучшим временем для прогулок является официальный выходной день в понедельник.

обновлено: 9 апреля, 2020 автором: Марко Баянов Набирает популярность: Популярные темы часа: Нажмите, чтобы поделиться новостьюСвежие новости о коронавирусе (COVID-19) 15.09.2020 14.09.2020 14.09.2020 14.09.2020 14.09.2020 Реклама Сегодня в выпуске Реклама Реклама

Как отмечают праздник Пасхи в Германии и когда будет в 2020 году?

Одним из основных религиозных праздников считается Пасха.

Этот великий праздник отмечают все христиане, независимо от конфессии. Католики, православные и протестанты радуются воскрешению Иисуса Христа и победе жизни над смертью. Сакральный смысл Пасхи имеет одинаковое значение у всех христианский конфессий, но традиции у каждой из них могут отличаться. Также в каждой европейской стране существуют свои индивидуальные обычаи на Пасху.

Также в каждой европейской стране существуют свои индивидуальные обычаи на Пасху.

Как же проходит Пасха в Германии и какого числа будет праздноваться в 2020 году?

Пасха по-немецки называется «Ostern», что означает в переводе часть света — «восток».

Каждое утро солнце поднимается на востоке и символизирует собой зарождение, свет, жизнь. Для сравнения, в английском языке праздник называется словом «Easter», которое также означает ту часть света, где ежедневно происходит восход солнца.

Стоит отметить, что у славян праздник Пасхи в честь воскрешения Христа неразрывно связан с восхождением солнца, как символом зарождения новой жизни. В отмечается раньше, чем в православных. Точной даты празднования светлого воскресенья нет.

Пасха – подвижный праздник, и дата высчитывается по лунному и солнечному календарям. Важным условием является то, что Великий день ежегодно должен отмечаться в воскресенье.

Католическая конфессия перешла на григорианский календарь, а православная осталась верна юлианскому летоисчислению. Поэтому разница пасхальных дат у католиков и православных может быть в несколько недель.

В 2020 году весь католический мир, включая Германию, отмечает праздник 12 апреля. У на неделю позже – 19 апреля. На заметку! В 2017 году католическая и православная Пасхи совпали и отмечались в один день. Читайте также: В Германии Великое воскресенье и далее, начиная с понедельника и заканчивая четвергом, считаются государственными выходными днями.

Читайте также: В Германии Великое воскресенье и далее, начиная с понедельника и заканчивая четвергом, считаются государственными выходными днями. У детей в школах в это время начинаются пасхальные двухнедельные каникулы. Даже те, кто не посещает костелы и не слишком религиозны, с нетерпением ждут этих дней, чтобы провести их дома, в кругу близких людей.

Задолго до праздника в немецких магазинах появляются в продаже праздничные атрибуты: подарочные наборы, украшения, декор для дома, пасхальные венки, шоколадные зайцы, свечи и т.д. В детских учреждениях детки стараются заранее сделать всевозможные поделки к празднику.

Основательная подготовка к Великому дню у немцев начинается в Страстную Пятницу. Этот день считается «днем тишины»: в пятницу перед Пасхой не работают увеселительные заведения, развлекательные клубы, не даются концерты и спектакли в театрах.

Также на этот день нельзя планировать переезд.

В пятницу на Страстной неделе немцы устраивают грандиозную уборку в доме, а также украшают свой дом и сад. В качестве декора немцы используют веточки вербы, крокусы, нарциссы. В Германии нарциссы – это очень важный символ великого праздника, наравне с крашеными яйцами и куличами.

В каждой немецкой семье стараются поставить на самое видное место красивую вазу с этими весенними цветами. На заметку! Немцы на праздник украшают деревья разноцветными яйцами.

Немецкая Пасха имеет еще одну примечательную особенность – субботний пасхальный костер.

В субботу поздним вечером жители сельской местности в Германии разводят большой костер. Этот обычай берет свое начало еще из язычества, когда пламя символизировало конец зимы и начало теплого времени года.

Сейчас костер является своеобразным символом воскрешения Иисуса Христа. У пасхального костра собирается много людей, и считается, что рядом с пасхальным огнем происходит очищение души, а все негативные эмоции и злые мысли сгорают в пламени. Празднуют Пасху в Германии, как и в других католических европейских странах, с большой радостью.

Подготовка начинается задолго до самого праздника.

Всю праздничную неделю у немцев принято ходить в костелы и проводить время в тесном семейном кругу. В субботу накануне великого праздника немцы зажигают дома специальные свечи.

Считается, что весь негатив сгорает в пламени свечи, и дом к Пасхе очищается от всего злого и нехорошего.

Традиции и обычаи празднования Воскрешения Христа в Германии в первую очередь связаны с крашенными яйцами. Почти в каждой религии яйцо символизирует собой возрождение новой жизни. Родители покупают детям шоколадные яйца, а деревянными или пластиковыми разноцветными яйцами украшают деревья возле своих домов.

Существует еще одна традиция – украшение на Пасху колодцев и фонтанов. Она пришла в Германию из Швейцарии сравнительно недавно, но очень быстро прижилась у немцев.

В субботу перед праздником глава семьи прячет подарки и сладости, которые в светлое воскресенье после завтрака должны найти все члены семьи. Особенно нравится эта традиция детям: они с радостью бегут на поиски пасхальных сюрпризов.

В Германии Пасху принято праздновать в окружении близких и родных людей.

Все члены семьи с радостью собираются на пасхальную трапезу, отправляются на прогулку, устраивают праздники для детей.

Все фонтаны и колодцы на праздник красиво украшают Основные цвета праздничной недели в Германии – ярко-желтый, нежно-зеленый, небесно-голубой и розовый, которые символизируют собой весну, возрождение, радость. Главным символом праздника в Германии, как и в России, является яйцо.

На входных дверях появляются красивые венки из ивовых и вербовых прутиков, украшенные лентами, цветами и цветными яйцами.

Еще одним символом Пасхи считается пасхальный заяц. В католических странах считается, что именно пасхальный заяц приносит подарки детям и взрослым. Задолго до великого праздника на прилавках магазинов появляются самые разнообразные зайцы: мягкие, пластмассовые, гипсовые, резиновые, плюшевые, шоколадные, марципановые.

Задолго до великого праздника на прилавках магазинов появляются самые разнообразные зайцы: мягкие, пластмассовые, гипсовые, резиновые, плюшевые, шоколадные, марципановые. Немцы перед Пасхой любят создавать различные праздничные композиции, например:

  1. Пасхальный кролик с корзинкой;
  2. Гнездо с разноцветными яйцами;
  3. Цветущие ветки, перевязанные лентой, и т.д.
  4. Курица с цыплятами;

Также по теме: Считается, что именно заяц прячет накануне Пасхи сладости и разноцветные яйца.

В светлое воскресенье сразу после завтрака малыши отправляются в сад на поиски подарков. Некоторые родители даже устраивают маленькое представление, переодевшись в костюм зайца, чтобы сделать настоящий сюрприз своим маленьким детям.

Изображение пасхального зайца можно встретить повсюду: на поздравительных открытках, на салфетках, скатертях, коробках конфет и т.д. На праздничный стол ставят статуэтки зайцев, по дому развешивают картинки с его изображением, украшают сад гипсовыми фигурками зайцев.

Перед Пасхой в Страстную пятницу запрещено употреблять блюда из мяса, поэтому в этот день у немцев на столе присутствует рыба.

Субботним днем немецкие хозяйки занимаются выпечкой дрожжевой сдобы в виде пасхальных косичек и агнцев.

Также готовятся самые разнообразные блюда, поскольку праздничный стол должен удивлять изобилием и изысканностью. Традиционными немецкими блюдами считается жаркое из ягненка и кролика, а также всевозможные блюда из яиц. На заметку! Барашек, или агнец, символизирует собой Иисуса Христа, который был принесен в жертву ради искупления грехов человечества.
На заметку! Барашек, или агнец, символизирует собой Иисуса Христа, который был принесен в жертву ради искупления грехов человечества.

Кроме основных традиционных блюд, часто в праздничном меню у немцев присутствуют блюда из свинины, запеченная рыба, гусь в яблоках, а также песочное печенье в форме крестиков и сдобный пасхальный венок.

существует и в Германии. Но в этой стране чаще всего крашеные яйца покупают в магазинах. Некоторые немцы яйца раскрашивают сами, приобретая пищевые красители разных цветов. Разноцветные яйца, сваренные вкрутую, в Германии продаются круглый год, но на Пасху, естественно, их количество в продаже возрастает во много раз.

Кроме вареных крашеных яиц, немцы приобретают в большом количестве шоколадные и марципановые яйца. У разных городов и деревень страны, помимо основных традиций, существуют свои отличительные особенности празднования великого воскресенья.

  • Своя традиция, которой уже несколько веков, есть у баварского города Траунштайн. Здесь происходит конный парад, который посвящается святому Георгию. Красиво украшенные конные экипажи, уличный оркестр, участники, одетые в национальные костюмы – шествие проходит по центральным улицам города, а на рыночной площади устраивается «танец саблей».
  • На пасхальные выходные многие жители Германии отправляются в Франконскую Швейцарию. Здесь принято к празднику украшать фонтаны разноцветными яйцами, цветами, веточками вербы и хвоей.
  • Каждый год на Пасху в Веймаере в саду недалеко от реки Ильм устраивается праздник для детей с поиском подарков и шоколадных яиц от пасхального кролика.
  • В Остерайштед располагается резиденция пасхального зайца – так считают все немецкие дети. Перед праздником они пишут письма зайцу со своими пожеланиями. Сотрудники почты отвечают на каждое письмо и отправляют в ответ праздничную открытку с изображением кролика и поздравлением с праздником Пасхи.

Великое воскресенье в Германии — один из самых любимых и долгожданных праздников.

К великому воскресенью немцы готовятся заранее, а пасхальную неделю празднуют весело и дружно. Если в России принято говорить на Пасху: «Христос Воскрес», то в Германии друг друга приветствуют так: «Frohe Ostern!».

В переводе это означает – Радостной Пасхи! Автор: Надежда Комментировать 0 2 302 просмотров

Пасха в Германии 2020

1 мартаВсем привет �� ! Пасха- это праздник, который действительно людям в Германии и готовиться к нему начинают заблаговременно.

Даты, традиции и обычаи — сейчас расскажу вам все!

�Пасху или Воскресенье Христово в Германии отмечают в воскресенье после первого весеннего полнолуния ( но не раньше 22 марта и не позже 25 апреля). В 2020 году Пасха выпадает на 12 апреля ( воскресенье), а так же создающий день всегда является продолжаем праздника ( Ostersonntag и Ostermontag). Пасха является общенациональным праздником и, соответственно, является выходным днем ( а точнее днями : вс и пн) на всей территории Германии.

�Немцы очень любят этот праздник, и уже сейчас все магазины с декором наполняются пасхальными роликами всевозможных цветов, размеров и форм, а так же пасхальные яица ( от керамических разных цветов, то стеклянных, пенопластовых.

деревянных). На пасху в Германии принято писать открытки с личным текстом друзьям, родным и знакомым, но сейчас, конечно, все чаще пишут смс или электронные письма. Кстати, если зовите поздравить знакомого из Германии можете воспользоваться следующим фразами:Frohe Ostern!

( Веселой Пасхи!)Wir wünschen euch ein schönes Osterfest! ( Мы желаем вам хорошей Пасхи!)Euch und eurer Familie frohe Ostern ( Вам и вашей семье радостной пасхи!)Это самые классические, но ближе к самой пасхе сделаю подборку более красивых и объемных пожеланий! �Очень важным ритуалом на пасху является пасхальный костер, которой обычно устраивают около церкви, когда приходит богослужение ( обычно ночью).

От этого костра потом зажигается пасхальная свеча и уже от нее все желающие в храме зажигают свои свечи.

В магазинах так много декоративных пасхальных яиц и кроликов не только потому что ими можно красиво украсить дом, но и по традиции их принято дарить друг другу. Цены начинаются от 0,50 центов на самые маленькие игрушечки.

А так же принято играть в пасхальные яица ( ударять яица — в России , кстати , тоже есть такая традиция-, скатывать яица с горки и много других игр.

�В предверии Пасхи самым любимым занятием детишек является написание писем, поздравлений, открыток Пасхальному кролику. Более того, эти открытки отправляют в специальное отделение Немецкой почты, где они обрабатываются и пишутся ответы. Такое я пока что на практике не проверяла, но думаю в этом году напишу- посмотрим, что выйдет, и действительно ли придет ответ ( все результаты, конечно, вам напишу).� От земли к земле некоторые менее распространенные традиции видоизменяются, и даже возникают свои новые.

так, например, в Саксонии существует традиция проводить конное шествие, где мужчины едут на конях с религиозными атрибутами. Все это сопровождается пениями, что (по легенде) способствует плодородию земли в грядущем году.

очень было бы интересно обывать на таком шествии.

Может кто то из вас был, расскажите про впечатления! ⛲ В маленьких деревнях традиционно украшают колодцы и фонтаны — кладут на них ветки, вокруг ставят Пасхальных кроликов, а рядом кладут пасхальные яйца. В следующий раз расскажу, что принято готовить на Пасху в Германии.

А вы празднуете этот праздник?

Пасха в Германии — кулинарные традиции и рецепты

15 апреляПасха — это один из великих христианских праздников, всеобщий, универсальный. Но не совсем. В Германии всё же имеются свои особенные кулинарные традиции, связанные с пасхальным торжеством.Разноцветные яйца — то, без чего абсолютно невозможно представить пасхальный стол.

Однако нужно учитывать, что росписью яиц у немцев, по поверьям, занимаются пасхальные зайцы, которые потом прячут гостинцы для детишек в саду.Полезный мастер-клас — Объяснить эту сказку затрудняются и сами жители современной Германии — то ли она возникла в семнадцатом веке, то ли уходит корнями в языческие обычаи, в которых заяц являлся символом плодовитости, а Пасха была не днём Воскресения Христова, а входила в цикл праздников, посвященных смене времён года и плодородию. В любом случае, Пасхальный Заяц — это персонаж, наиболее серьёзно отличающий немецкий пасхальный стол от праздничного меню других народов.Полезный мастер-класс — !Правда, в некоторых регионах пасхальные яйца приносит уже не заяц, а лиса или петух. Но, в любом случае, совершенно очевидно, что курицы в Германии крашеные яйца нести не умеют, этим занимаются разные другие животные.

Именно их и изображают обычно на пасхальных кондитерских изделиях.Полезный мастер-класс — !В любом доме, где есть маленькие дети, на Пасху обязательно будут шоколадные яйца. Традиция эта не нова: полые фигурные шоколадные формы с пасхальными яйцами и зайцами в ходу у немецких кондитеров ещё с девятнадцатого века. Очень красивы также «пасхальные гнёзда», выполняемые из кондитерского марципана или разноцветной мастики, а также и пряники с соответствующими мотивами.

В наше время в моде вообще любые сласти из любых материалов, изображающие и зайцев, а также весенние цветы.В разных регионах Германии на протяжении веков существует различная пасхальная выпечка, которую условно можно разделить на пасхальный хлеб и пасхальные лепёшки. И то, и другое — сдобное. В состав абсолютного большинства рецептов входит изюм, реже встречаются цукаты, цедра цитрусовых и орехи.

Очень распространён посыпанный сахарной пудрой или политый белковой либо шоколадной глазурью пасхальный барашек.Наряду с обязательными крашеными яйцами немцы традиционно едят на Пасху мясо животных, имеющих ритуальное значение: ягнятину и телятину. А кроме них — вы уже догадались? — ещё и крольчатину. Единого предписываемого способа приготовления у пасхальных мясных блюд нет, в разных семьях и разных федеральных землях существуют свои любимые рецепты.

Просто используются те виды мяса, которые редко встречаются в повседневности, и которых в языческие времена приносили в жертву.Полезный рецепт — Очень часто присутствуют на пасхальном столе и рыбные блюда.

Это связано с тем, что одним из символов христианства является рыба. Ίχθύς — монограмма из слов Иисус Христос Божий Сын Спаситель на греческом.Полезный рецепт —

Пасха в Германии. Что немцы делают в Страстную неделю?

18 апреля 2020Уже в это воскресенье католики будут праздновать Пасху, а еще через неделю — православные христиане.

Но до сих пор остаются люди, которые не знают, что это за праздник и откуда он взялся, не говоря уже о каких-то определенных традициях. Что же такое Пасха в Германии?

Почему она часто не совпадает с православной? Что принято делать в Страстную неделю?Отправной точкой является день весеннего равноденствия, который приходится на 20 марта. После него ждут первое полнолуние, и первое же воскресенье после полнолуния — Пасха.

Таким образом, самая ранняя Пасха выпадает уже на 21 марта, церковь установила это еще в далеком 325 году. День до Пасхи — Страстная суббота (der Karsamstag), которой заканчивается 40-дневный пост, начавшийся в пепельную среду (der Aschermittwoch).

А через 50 дней после Пасхи отмечают Троицу.Почему же Пасха у католиков и православных часто не совпадает?

Все просто! Католики используют григорианский календарь, а православные — юлианский (яркий пример – Рождество 25 декабря и 7 января).

То есть, когда у католиков уже весеннее равноденствие, у православных «по их календарю» до него еще целых 13 дней!

Есть еще некоторые аспекты, которые церковь учитывает при определении даты Пасхи.»Зеленый четверг», Великий четверг, Чистый четверг, Страстной четверг – так называют последний четверг перед Пасхой.

В этот день христиане вспоминают о Тайной вечере (последней трапезе Иисуса Христа со своими учениками) и предательстве Иуды. ⠀По одной из теорий немецкое название этого дня пошло от средневерхненемецкого «greinen» (оплакивать). Иисус предсказал предательство одного из учеников, а потому предложил апостолам разделить с ним трапезу в память о его же смерти.

⠀ Есть и другие теории происхождения названия. По одной из них четверг назвали «зеленым» по давнему обычаю есть в этот день зелень и овощи, которые должны принести здоровье и силу на весь следующий год.

По другой теории название пошло от старых религий, в которых этот день считался одним из самых благоприятных для первого посева.

⠀Что делают католики на Чистый четверг?

На вечерних службах в церквях звонят во все колокола, которые замолкают до Пасхи в знак траура из-за смерти Иисуса на кресте. Кроме того, в некоторых городах до сих пор существует обычай омывания ног, который, в первую очередь, символизирует служение и очищение. Причем такая традиция есть не только в Германии.

По всему миру как-то разлетелись фотографии папы римского Франциска (тогда еще кардинала Хорхе Марио Бергольо), когда он омывал ноги беднякам в одном из кварталов Буэнос-Айэриса. Омывание относится к официальным ритуалам Страстного четверга, но как церковные приходы будут проводить богослужение, решает каждый приход сам.Пятницу перед Пасхой называют страстной.

Считается, что именно в этот день распяли Иисуса Христа. Слово «Kar» пришло из древневерхненемецкого «Kara» или «Chara» (траур, печаль).

⠀ Страстная пятница — самый важный день поста. В этот день можно есть только рыбу. Также верующие отказываются от алкоголя, сладостей, увеселительных мероприятий и танцев.

В Баварии, например, существует строжайший запрет на танцы. Если в другие дни страстной недели запрет на танцы действует только с 2 часов утра, то в пятницу развлекательные мероприятия заканчиваются уже в полночь.

В 15 часов (по преданию время смерти Христа) верующие идут в церковь на службу. В это время церковь не украшена.

Алтарь завешивают. Колокола не звонят. В молитве вспоминают крестный путь Христа на Голгофу.

В Мюнхене традиционно в 10 утра проходит «крестный ход жителей» через центр города. Здесь встречаются католики разных национальностей и языковых групп. Евангелисткие епископы до обеда проводят богослужения в своих городах.

⠀ Страстная пятница фигурирует и в народных приметах.

«Если в Страстную пятницу идет дождь, год будет сухой и урожайный»

. Конечно, есть примета и с хорошей погодой.

Karfreitag Sonnenschein — bringt uns reiche Ernte ein.

— Солнце в Страстную пятницу приносит нам богатый урожай.В Страстную субботу главное – скорбь о смерти Иисуса.Какие же обычаи существуют в этот день?

Традиционно Страстная суббота является «тихим» днем. Церковные колокола молчат, богослужения не проводятся. В Страстную субботу по-прежнему продолжается пост, который заканчивается с началом празднования пасхальной ночи.Понравилась статья?

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал!

Пасхальные обычаи в Германии

Пасха в Германии — один из важнейших праздников. Пасхальное воскресенье — это весенняя кульминация, день воскрешения Христоса, время, когда заканчивается великий пост.

Но выходными днями в Германии являются и пятница до Пасхи — «Страстная пятница», и понедельник после нее. В этот период в школах и каникулы.

Да и взрослые пытаются взять отпуск в одну из соприкасащихся с Пасхой недель, тем самым продлить себе отдых, об этом можно почитать здесь. Страстная пятница — это самый тихий день года.

В этот день закрыты все музеи, парки и прочие увеселительные и развлекательные заведения. Шуметь в пятницу перед Пасхой тоже запрещается! Основные пасхальные традиции в Германии крутятся вокруг яиц.

Ведь яйцо во многих религиях является символом новой жизни.

Куриные яйца раскрашивают, шоколадные яйца покупают для детей, пластиковыми или деревянными яйцами жители Германии украшают деревья в садах или веточки в домах, делают из них венки и просто размещают в домах в виде статуэток.

Пасхальным утром дети ищут крашеные и сладкие яйца, которые якобы спрятал пасхальный зайчик. Почему именно заяц — вы можете почитать Но кроме всего этого есть другие традиции, связанные с яйцами… Например, катание яиц с холмов или яичные бега — которые известны аж с 16 века. На определенную территорию, по традиции длиной 7,6 км, раскидывают много яиц.

Их нужно не только отыскать, но и по одной штуке доставить в приготовленную коробку.

Побеждает тот, кто первый справится с задачей — и отыщет 104 яйца! Пасха в Германии: фонтаны и колодцы! Фонтаны и колодцы многих городов и деревенек в Германии перед Пастой становятся яркими и цветными — их украшают пластиковыми яйцами, цветами, ленточками.

Традиция достаточно новая, существует чуть больше ста лет и возникла в соседней Швейцарии.

Этот обычай подчеркивает огромное значение воды для человека, ведь именно она является символом жизни и плодородия.

После зимы фонтаны и колодцы обычно тщательно чистили, а затем и украшали — знаменуя этим весну и обновление. Вот такой фонтанчик в деревне Кёнигсбронн, в которой я когда-то жила и про которую я рассказывала Оказывается, в него и зайцев посадили: Следующая пасхальная традиция — это разжигание пасхальных костров в субботу перед Пасхой. Обычай напоминает русскую масленицу и также делается для того, чтобы распрощаться с зимой и сжечь все негативное.

Пересекается с ней и традиция зажигать свечу: обычно если вблизи с церковью был разведен открытый огонь, то свечу зажигают пламенем от этого огня. А затем заносят в темную церковь со словами «Христос — есть свет!» В воскресенье после праздничного обеда немцы отправляются на пасхальные гуляния. Немцы вообще любят пешие прогулки на природе, а пасхальные прогулки являются для них чем-то особенным… Очень мило наблюдать как семьи с бабушками и дедушкам — восемь взрослых гуляют в этот день на детской площадке с одним малышом… Даже у великого Гёте есть стихотворение, посвященное этим прогулкам: Osterspaziergang.

Пасхальными цветами в Германии считаются нарциссы, их называют Osterglocken — что в дословном переводе значит — «пасхальные колокола». Считается, что на Пасху они — как и колокола церквей — звенят.

Пасхальному барашку, конечно, не угнаться за зайчьей популярностью. Но он имеет свою важную роль в этом празднике. Блюда из ягненка — являются классическими в пасхальное воскресенье.

Кроме того, многие немецкие хозяйки делают выпечку в виде барашка.

Это животное издавна считается жертвенным, а на пасхальном столе символизирует жертвенную гибель Иисуса ради искупления человеческих грехов. Четверг перед Пасхой называется «зеленым четвергом».

Это последний день перед распятием Христа, вечер которого он провел с 12 апостолами.

Этот день считается днем раскаяния и очищения. Ну и как понятно из названия, в этот день необходимо составить рацион из зеленых продуктов — то есть овощей и фруктов. В страстную пятницу немцы готовят рыбу.

А в субботу перед Пасхой принято проводить время, выпекая вкусности для пасхального воскресенья.

Само воскресенье — это время, когда после сорокадневного поста снова можно есть мясо и поэтому на стол подают его. Кто-то запекает ягненка, другие готовят кролика, ну и любимая немцами — занимает своё почетное место на столах немцев. Немцы не произносят привычную нам фразу: Христос воскрес!

Они говорят друг другу: «Frohe Ostern!» Что переводится как: Радостной Пасхи! И вас с праздником, дорогие читатели и Радостной вам Пасхи!

Пасха в Германии

12 апреляПасхальные обычаи в ГерманииПасхальные стали неотъемлемой частью немецкой культуры на протяжении столетий и имеют огромное символическое значение для всей страны. На пасху христиане празднуют воскресение Иисуса Христа из мертвых.

По этой причине установлен целый ряд праздников: Великий четверг (Gründonnerstag, от нем.

«grunen» или «greinen» — «плакать», поэтому Зеленый четверг является днем покаяния и плача), Страстная пятница (Karfreitag, Kar означает печаль), Страстная суббота (Karsamstag), Пасхальное воскресенье (Ostersonntag) и второй день пасхи (понедельник) (Ostermontag). В пасхальные праздники родственники ходят друг к другу, поздравляют и дарят друг другу подарки. Более половины всех немцев празднуют Пасху с родственниками.

В пятницу и субботу отмечают так называемую «тихую Пасху», все еще скорбят, молятся и постятся.

Праздник наступает, как и положено во всем христианском мире, в воскресенье, и плавно перетекает в веселый нерабочий понедельник. Многие немецкие семьи украшают свои дома пасхальными украшениями.

Чаще всего украшения и подарки они делают своими руками: раскрашивают пасхальные яйца, делают свою собственную пасхальную корзину и посуду. Детям покупают игрушки, книги и сладости, например, шоколадные яйца и шоколадных зайчиков. На пасхальном столе помимо красочных яиц разнообразные блюда из баранины, рыбы (преимущественно в Страстную пятницу), пасхальный хлеб, различные пряники в форме яиц, кроликов и прочих символов Пасхи, традиционный штрудель (с вишней, яблоками или мясной начинкой).

В эти дни установились самые разные обычаи, такие как пасхальный ягненок, пасхальные свечи и пасхальный огонь.

Классическими традициями являются, конечно, пасхальный кролик и пасхальное яйцо. Но откуда берут начало эти традиции? И для чего они нужны? Происхождение и история пасхального кролика Как всем известно, Пасхальный заяц — это тот, кто приносит яйца на Пасху.

Обычай оставил свои первые следы в Эльзасе, в Пфальце и на Верхнем Рейне.

Именно там Пасхальный заяц упоминается впервые, это было более трехсот лет назад.

Пасхальный кролик стал символом Пасхи, и многие дети также ждут его, как и Санта-Клауса в декабре. Есть много разных теорий, что кролик приносит пасхальные яйца.

На Пасху мы празднуем воскресение Иисуса Христа. В христианской традиции заяц рассматривается не только как посланник Бога, но и как признак новой жизни и плодородия, что могло послужить толчком к этой пасхальной традиции.Значение пасхальных яицПасхальные яйца также необходимы для празднования Пасхи.

Яйцо имеет много разных значений в истории человечества: оно не просто источник пищи, но в то же время символ жизни, чистоты и плодородия.

Обычай раздавать яйца имеет разные версии происхождения. В ранние времена Христианства их клали к мертвым, так как яйцо – символ новой жизни. Таким образом, может быть установлена ​​связь с воскресением Иисуса Христа.

Это создает прямую связь между яйцом и пасхой. Яйцо также представляет будущее жизни, что делает Пасху радостным праздником.Красочные яйцаТрадиционный цвет яиц был красным с начала XIII века.

В западном мире появился термин «красные яйца».

Как известно, красный – это цвет крови Христа, жизни, радости и победы. Традиция золотых яиц чаще встречается в Восточной Европе, потому что золото является ценным.

Сегодня в Германии можно увидеть пасхальные яйца разных цветов.Происхождение пасхального ягненка и его значениеНа традиционном пасхальном празднике, конечно, должна быть особая выпечка: пасхальный ягненок.

В праздничные дни во всех пекарнях Германии есть пасхальная выпечка.

Обычно это сладкий пирог в форме ягненка.Обычай возник из раннего ритуала евреев. В рамках этого обычая евреи убивали и ели ягненка на Пасху. В христианстве агнец символически стал агнцем Божьим и также считается признаком победы.

В контексте церкви ягненок также рассматривается как символ жизни и, следовательно, подходит как символ Пасхи.Символ солнцаПасхальный огонь также традиционно зажигается во многих регионах Германии.

Пасхальный огонь является символом солнца, потому что солнце особенно важно для весны: дни становятся длиннее и теплее.

Наступало время для посадок – для создания новой жизни.

Следовательно, солнце является символом плодородия, роста и урожая. Зажжение святого огня на Пасху является ключевым событием для христиан.

Огонь зажигают в пасхальную ночь, то есть ночью с субботы на пасхальное воскресенье. Пасхальные свечи как «Свет Христов»Пасхальные свечи также имеют особое значение для христиан. Потому что это символ «Света Христова» и этот свет приносится в еще темный дом Божий.

В некоторых регионах пасхальный огонь является лишь символом воскресения Иисуса. Там по обычаю в ночь на воскресенье они зажигают пасхальную свечу, чтобы распространить пасхальный огонь.Поиск крашеных яицВ Германии на Пасху дети ищут крашеные яйца и вкусные сладости, которые, конечно, спрятал пасхальный кролик. В Германии также распространено вешать раскрашенные яйца на деревья, или на ветки в вазе, таким образом, немцы украшают свои дома и сады к празднику.Биться пасхальными яйцами Обычаев, связанных с пасхальными яйцами, конечно, множество.

Эта традиция существует в Верхнем Пфальце, а также в Южном Тироле и в России: биться пасхальными яйцами. Два игрока пытаются разбить яичную скорлупу друг друга, по очереди ударяя своим яйцом яйцо соперника до тех пор, пока у кого-нибудь не треснет скорлупа. Толкание пасхального яйцаВ Бранденбурге есть еще одна традиция: так называемое «толкание пасхальных яиц».

Дети катают пасхальные яйца вниз по склону в пасхальное воскресенье. Призыв молитьсяВ основном на юге дети и подростки часто ходят по родному городу со специальными погремушками. Они призывают людей молиться.

В католических общинах также распространено, что церковные колокола не звонят между Страстной пятницей и пасхальной ночью.

Пасха в Германии: традиции праздника

Пасха – это один из самых светлых и ожидаемых верующими людьми праздников.

К Пасхе на прилавках магазинов громоздится множество куличей и яиц, разнообразных украшений и открыток. Чем же привлекателен данный праздник и как его отмечают в других странах?Пасха отмечается в воскресенье, и это не случайно: слово «воскресение» образовано от слова «воскреснуть».

В этот день Иисус восстал из мертвых.

После того как его распяли, тело отнесли в пещеру.

Пещера охранялась стражниками.

Иисус покинул ее, несмотря на то, что большой камень закрывал проход: этот камень даже не был сдвинут с места.Отсутствие тела Иисуса обнаружили женщины, пришедшие помазать его перед погребением.

Там их встретили ангелы, которые оповестили, что Иисус воскрес из мертвых.Пасха отмечается в честь примирения жизни и смерти, единения Бога и человечества.Многие традиции утратили свою актуальность, и сейчас о них практически никто не помнит.

Например, раньше в России в честь праздника устраивались гулянья с хороводами и песнями, где люди ликовали и радовались божьему чуду.Символом праздника Пасхи также является крашеное яйцо.

По традиции оно должно быть красного цвета (в России для этого использовали луковую шелуху).

Яйца принято дарить друг другу или играть ими в биточки.

Чье яйцо окажется крепче при ударе им об яйцо соперника, тот и победил.И конечно же, Пасха не обходится без кулича. Его принято выпекать из теста с добавлением изюма. На поверхности следует написать «ХВ», что значит «Христос Воскрес».В России Пасха в 2015 году выпадает на ближайшее воскресенье, на 12 апреля.

Православная Пасха возвещает об окончании Великого поста. Стоит отметить, что Великий пост в России длится более месяца и требует строгого воздержания от некоторой пищи. Зато в праздник православным разрешается принимать в пищу все, в том числе и красное вино — кагор.В ночь с субботы на воскресенье происходит ознаменованная крестным ходом.

В воскресенье прихожане приносят в церковь куличи и крашеные яйца, где батюшка (священнослужитель) их освещает и читает молитвы.Еще одна традиция, без которой не обходится ни одна православная Пасха, – это благовест. Города и деревни наполняются звоном колоколов, которые возвещают о воскресении Христа, о великом чуде.Католическая церковь отмечает христианские праздники вместе с православной церковью, однако имеются некоторые особенности. Отличия имеет и католическая Пасха.

Число, на которое она приходится, — 5 апреля.Перед праздником в домах царит тишина.

Пасха в Германии, Франции и других странах Европы – светлый и добрый праздник, но перед ним веселиться нельзя, ведь в эти дни Иисус очень страдал, его долго избивали, а затем распяли на кресте. Распятие было прилюдным, Иисус истекал кровью и слезами.Подготовка к празднику начинается заранее, с выпечки творожных куличей и окрашивания яиц. Приветствовать знакомых необходимо фразой «Христос Воскрес», на что следует ответить: «Воистину Воскрес».Стоит сказать, что Пасха — не главнейший христианский праздник, который отмечают католики.

Предпочтение отдается Рождеству, когда Иисус приходит в мир, чтобы обратиться к человечеству.Германия – родина многих христианских традиций. Если поинтересоваться, какие праздники в Германии популярны помимо христианских, то можно заметить удивительную вещь: официальных нерелигиозных праздников практически нет. Конечно же, немцы отмечают Новый год, и т.

д. Однако Пасха в Германии, как и многие христианские праздники, – это выходные дни, которые немцы проводят в семейном кругу. Для школьников даже предусмотрены пасхальные и рождественские каникулы.В Германии с трепетом относятся к религии. Именно она помогла немцам восстановить страну и после Второй мировой войны, и именно она давала и дает веру и надежду.В Германии праздник начинается уже в пятницу.

В этот день проводятся траурные мессы.В субботу везде разжигаются костры. Это немного напоминает русскую Масленицу.

Костер символизирует прощание с зимой, а также в нем «горят» все негативные эмоции и воспоминания.

Он также отгоняет злых духов.В воскресенье праздник достигает своей кульминации. На завтрак подается рыба (традиционное праздничное блюдо), десерты и чай.

В некоторых немецких семьях на Пасху кушают баранину (ягненка). Этот обычай связан с еврейскими традициями, потому как ягнят чаще всего приносили в жертву.Интересно, что празднование Пасхи в Германии связано с политикой. Проводятся специально организованные пасхальные марши.

Сейчас эта традиция потеряла свою актуальность, в городах в марше участвует не более трех тысяч человек. Зато в середине XX века эти демонстрации продолжались даже по несколько дней!Яйца и куличи – это общепринятая традиция католической церкви.

Интересно, что в Германии люди сами яйца никогда не красят: в супермаркетах они продаются в ассортименте.

Очень любят Пасху дети, для них часто покупают («Киндер-сюрпризы»).Немецкая Пасха имеет еще несколько символов. Первый символ – цветок нарцисс. Пасха ассоциируется у немцев с окончанием зимы и наступлением теплой весенней поры.

Поэтому в каждом доме к Пасхе должен стоять букет нарциссов, одних из первых весенних цветов.Как и на Рождество, на Пасху в Германии дома украшаются венками. Только если на Рождество венок, как правило, состоит из колокольчиков, декоративных цветов и еловых веток, то на Пасху он собирается из первых весенних цветов, едва распустившихся бутонов. Их освещают в церкви, а затем вешают на дверь или в доме.

Такой пасхальный венок служит символом весны и обновления природы.Пасха в Германии не обходится без или зайца. Считается, что именно это пушистое милое животное приносит крашеные яйца. Дети настолько верят в его существование, что иногда отцы даже специально переодеваются в кроликов, чтобы доставить им крашеные яйца, а с ними и неописуемую радость.

Считается, что приносит яйца только детям, которые хорошо себя вели. Кроме того, пасхальный кролик – это символ удачи и богатства. Поэтому в этот день без него не обойтись.Пасха – это прекрасный повод собраться всей семьей за праздничным столом.

И хотя обычаи и традиции празднования Пасхи в России и Германии отличаются, атмосфера праздника одинакова и дарит лишь положительные эмоции. На Пасху практически всегда выпадает хорошая погода.

Молодежь в Германии повязывает на деревья ленты, тем самым украшая их.Теплые солнечные лучи, свежий воздух и близкие люди — что еще нужно для хорошего праздника? 29 апреля, 2015 Статья закончилась.

Последние новости по теме статьи

Важно знать!
  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов.
  • Знание базовых основ желательно, но не гарантирует решение именно вашей проблемы.

Поэтому, для вас работают бесплатные эксперты-консультанты!

Расскажите о вашей проблеме, и мы поможем ее решить! Задайте вопрос прямо сейчас!

  • Анонимно
  • Профессионально

Задайте вопрос нашему юристу!

Расскажите о вашей проблеме и мы поможем ее решить!

+